GESUNDES UND
EFFIZIENTES
WÄRMEN UND
KÜHLEN
GESUNDES RAUMKLIMA · WOHLBEFINDEN · LEBENSQUALITÄT
Sie sparen
mind. 40 % im
Vergleich zu
bisherigen
Systemen
2 | KLIMAGIE® » EINFÜHRUNG INHALTSVERZEICHNIS » KLIMAGIE® | 3
„Falsch geheizt ist halb gestorben“ (Quelle/Buch)
Ein sorgsamer Umgang mit den zur Ver-
fügung stehenden natürlichen Ressour-
cen muss letzten Endes zum Ziel haben,
klassische Energieerzeuger schrittweise
durch eine zeitgemäße Technologie zu
ersetzen. Neben den Rahmenbedingungen
und der Kostenfrage, ist die Berücksichti-
gung gesundheitlicher Aspekte ein ganz
wesentlicher Faktor.
Die aktuelle Gesetzeslage in der Bundes-
republik zur sogenannten Energiewende
sieht vor, dass ab 2024 jede neu eingebaute
Heizung zu mindestens 65 % mit erneuer-
baren Energien betrieben werden muss.
Ab 2026 dürfen – abgesehen von spezifi -
schen Ausnahmeregelungen – keine neuen
Ölkessel mehr verbaut und in Betrieb
genommen werden.
Unser Umgang mit den natürlichen
Ressourcen der Erde steht an einem
entscheidenden Wendepunkt
Das Raumklimasystem von KLIMAGIE
Einführung . . . . . . . . . . . 2
Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . 3
Raumklimasystem . . . . . . . . . . . 4
Wärmeleisten . . . . . . . . . . .
Klimagerät MAGUS 5/20 . . . . . . . . . . . 12
Kühlleisten . . . . . . . . . . . 18
Einsatzmöglichkeiten . . . . . . . . . . . 22
Referenzen . . . . . . . . . . . 24
INHALTHohe Betriebskosten durch ineffi ziente,
technologisch veraltete oder zumindest
wartungsintensive Heizungen sowie ein
konstant hohes Preisniveau für die Primär-
energieträger Kohle, Gas und Öl und nicht
zuletzt Umlagen aus der sogenannten
CO
2
-Steuer, lassen den anteiligen Kosten-
block konventioneller Heizungsanlagen an
der gesamten Nutzenergie eines Gebäudes
stetig anwachsen.
Darüber hinaus führen eine klassische
Konvektionsheizung und Klimatisierung
nicht nur zu baulichen und gesundheit-
lichen Problemen im privaten Wohnbe-
reich, sie treiben aufgrund der durch sie
verursachten Probleme und Gefahren wie
Allergien, Zugluft, Mikrostaubbelastung
und Schimmelbildung auch den Kranken-
stand der Beschäftigten im öff entlichen
Sektor in die Höhe und tragen dadurch
unmittelbar zu einem Anstieg der Gesund-
heits- und Sozialkosten bei.
Die meisten unserer Heizungen
sind ungesund, fördern Lungenkrebs,
Asthma und Rheuma. Außerdem kosten
die Anlagen viel zu viel Geld bei der
Anschaff ung und im Betrieb. Gängige
Heizungen ruinieren nicht nur die
menschliche Gesundheit, sondern auch
alte und neue Bausubstanz. Die richtige
Heizung ist gesund, weil sie das natur-
gemäße Strahlungsklima in unsere
Häuser bringt, das auch die Sonne auf
dem Planeten Erde erzeugt, unter dem
sich alles Leben – auch der Mensch – in
Jahrmillionen entwickelt hat. Naturge-
mäße Heizungen arbeiten naturgemäß
wirtschaftlich und könnten unvorstellbar
billig sein, wenn mehr Menschen davon
Notiz nähmen.
ALFRED EISENSCHINK
„Falsch geheizt ist halb gestorben“ (Quelle/Buch)
sind ungesund, fördern Lungenkrebs,
Asthma und Rheuma. Außerdem kosten
die Anlagen viel zu viel Geld bei der
Anschaff ung und im Betrieb. Gängige
Heizungen ruinieren nicht nur die
menschliche Gesundheit, sondern auch
Heizung ist gesund, weil sie das natur-
4 | KLIMAGIE® » RAUMKLIMASYSTEM RAUMKLIMASYSTEM » KLIMAGIE® | 5
Ein gut gebautes Haus sollte die Erweiterung
unseres Körpers sein. Es sollte atmen können
und deshalb möglichst aus natürlichen Materialien
bestehen. Um uns echtes Wohlbehagen und eine
gute Gesundheit zu ermöglichen, sollten bei der
Klimatisierung unseres Hauses die Prinzipien
der Natur angewendet werden. Schließlich sind
wir ein Teil der Natur.
Der MAGUS 5/20
Unser Klimagerät MAGUS 5/20 ermöglicht preis-
wert und effi zient die Erzeugung von Wohlfühl-
wärme und Klimatisierung. Es erzeugt warmes
Brauchwasser und benötigt nur einen Stroman-
schluss. In Verbindung mit z. B. einer Solaranlage
und einem Speicher arbeitet er völlig unabhängig
von bestehenden Energieträgern.
Das Klimagerät ist sehr sparsam, benötigt keinen
Brennstoff , keinen Schornstein und keine Frisch-
luftzuführung. Es braucht kein zusätzliches Außen-
gerät (Splitgerät), wie es eine normale Wärme-
pumpe oder Klimaanlage normalerweise benötigt.
Der MAGUS 5/20 bedarf praktisch keiner Wartung
und der Schornsteinfegerbesuch entfällt. So bleiben
die Kosten stabil und überschaubar und es ergeben
sich für Sie keine Abhängigkeiten.
Die Wärmeleiste
In Verbindung mit einer speziellen Wärmeleiste
(Sockelheizleiste) erzeugt der MAGUS 5/20 sehr
effi zient wohlige Strahlungswärme, ohne Staub
aufzuwirbeln. Hohe Energiekosten, kalte Füße oder
ein Wärmekissen an der Decke gehören damit der
Vergangenheit an. Das alles schaff t zusätzliches
Wohlbefi nden und auch Allergiker sind begeistert.
Durch die Erzeugung von Strahlungswärme ist
eine Außendämmung nicht mehr erforderlich.
So kann Ihr Haus atmen. Die Wände sind trocken,
Schimmel hat keine Chance und häufi ges Lüften
kann entfallen. Auch eine in vielen modernen
Häusern eingebaute Zwangsbelüftung wird
dadurch überfl üssig und kann meist deaktiviert
werden.
Die Kühlleiste
Möchten Sie in der heißen Jahreszeit angenehme
Kühlung ohne störende Geräusche und ohne
unangenehme Gerüche? Unser Klimagerät
MAGUS 5/20 liefert Ihnen in Verbindung mit
den Kühlleisten nach dem Prinzip der Natur eine
angenehme Klimatisierung. Die vielen Vorteile der
Kühlleiste sind im Vergleich zu konventionellen
Klimaanlagen noch auff älliger.
Die Kühlung durch die Kühlleiste werden Sie als
angenehm und wohltuend empfi nden. Ausgetrock-
nete Schleimhäute oder Nackenprobleme treten
bei unserem Klimatisierungssystem nicht auf.
Wir von KLIMAGIE wünschen uns eine natürliche Welt, in der die Schöpfungsgesetze
beachtet werden. Unser Raumklimasystem ist Ausdruck dieses Wunsches. Wir heizen
und kühlen, wie es die Natur vormacht. Dass auf diese Weise die Umwelt und auch Ihr
Geldbeutel geschont werden, ist ein erfreulicher Nebeneff ekt. KLIMAGIE schaff t ein gesun-
des Raumklima auf schon fast magische Weise.
Keine uns bekannte Anlage kühlt kostengünstiger
und gesünder. Diese und viele weitere Gründe er-
klären, warum wir uns für die Namen KLIMAGIE und
MAGUS 5/20 entschieden haben. Es mutet schon
fast magisch an, was damit alles möglich ist.
Das Einsparpotenzial für Klimatisierungskosten
gegenüber konventionellen Anlagen ist enorm
hoch und stellt sich unmittelbar ein. So macht
sich diese verantwortungsvolle Investition in nach-
haltige Technologie auf vielen Ebenen bezahlt.
Vor allen Dingen folgen wir der Forderung nach
verantwortungsvollem Handeln – für ein gesundes
Ökosystem – im Sinne der universellen Schöpfungs-
gesetze.
Wir von KLIMAGIE bieten Ihnen innovative
Heiz- und Kühlsysteme.
Möchtest du die Geheimnisse des
Universums erfahren, denke in den
Begriff en Energie, Frequenz und Schwingung!“
NICOLA TESLA
Mit KLIMAGIE
erscha en Sie sich
ein gesundes
Raumklima
6 | KLIMAGIE® » WÄRMELEISTEN WÄRMELEISTEN » KLIMAGIE® | 7
Wärmeleisten von KLIMAGIE
Dass der Aufenthalt in einem natürlichen Umfeld gesundheitsfördernd ist, ist den
meisten Menschen bewusst. Da wir mit Strahlungswärme wie bei der Sonne arbeiten,
ist auch unser Raumklimasystem förderlich für Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefi nden.
Die Natur ist zudem sehr effi zient und so senken Sie mit KLIMAGIE die Betriebskosten –
und das sogar, ohne Umweltressourcen zu verbrauchen.
Wohltuende Strahlungs-
wärme ganz ohne Hotspots
Die Wärmeleisten von KLIMAGIE nutzen
den quantenphysikalischen E ekt der
direkten Transmission von Wärmestrah-
lung (Infrarot) auf Objekte. Raumluft,
die bei konventionellen Heizsystemen
unter hohem Einsatz von Energie erwärmt
werden muss, um eine Konvektion in Gang
zu setzen, bleibt davon unberührt. Die
sogenannte Diathermie sorgt dafür, dass
die Wärmestrahlung direkt auf die Objekte
in der Umgebung wirkt, ohne die Umge-
bungsluft dabei aufzuheizen. Wände und
Objekte werden zu „Strahlungsheizkörpern“.
Vor großen Glasfl ächen wird ein Wärme-
vorhang“ gebildet, der Kältebrücken ver-
hindert. Die Raumluft wird nur sekundär
über die von der Strahlung erwärmten
Körper aufgeheizt.
Die Konvektion und die indirekte Erwär-
mung, wie sie bei klassischen Heizungen
stattfi ndet, entfallen. Die Emission und
Absorption von Wärmestrahlung fi ndet
dabei grundsätzlich gleichzeitig statt,
wodurch dieses System selbstregulierend
wirkt. Es stellt sich eine Behaglichkeit ein,
die der Mensch als äußerst wohltuend
empfi ndet – gesunde Wohlfühlwärme
durch eine gleichmäßige Temperatur
im ganzen Raum.
Damit sind die KLIMAGIE-Wärmeleisten
äußerst sparsam im Vergleich zu herkömm-
lichen Heizkörpern.
Gesunde
Wohlfühlwärme
verbunden mit
E zienz und
Energieersparnis
IHRE VORTEILE DER WÄRMELEISTEN
» Gesundes und angenehmes Raum-
klima durch Strahlungswärme bei
gleichmäßigem Temperaturverlauf
vom Fußboden bis zur Decke
» Ober ächenerwärmung von
Fliesen-, Stein- und Marmorböden
durch Strahlungswärme
» Keine Mikrostaubbelastung, keine
Luftverwirbelungen im Raum, daher
ein allergikerfreundliches Raum-
klima
» Keine kalte Abstrahlung bei
großen Fenster ächen, da die
Kälte durch einen Wärmeschleier
abgeschottet wird
» Keine Gefahr von Kondensat
und Schimmelbildung, daher
ein optimaler Einsatz im Sanitär-,
Bad-, Spa- und Therapiebereich
» Schnelle Regulierung der Heizung
und Kühlung, auch bei großen
Raumvolumina
» Platzsparend, da keine Heizkörper
erforderlich
» Energiesparend, da die Raumluft
nicht erwärmt werden muss
» Einfache Installation sowohl im
Neubau als auch bei Sanierungen
» Kann an bestehende Heizsysteme
angeschlossen werden
Allergiker-
freundliches
Raumklima
Schnelle
Re nanzierung
und Amortisierung
der Investition
8 | KLIMAGIE® » WÄRMELEISTEN WÄRMELEISTEN » KLIMAGIE® | 9
Einfach in der Installation –
exibel im Einsatz
Wärmeleisten für alle Bereiche einsetzbar
Die wassergeführten und elektrisch betriebenen Wärmeleisten von KLIMAGIE sind
die Lösung für eine Vielzahl von Herausforderungen. Sie sind außergewöhnlich fl exibel
in der Anwendung und erstaunlich platzsparend beim Raumbedarf.
Die Wärmeleisten eignen sich prinzi-
piell für alle Wandkonstruktionen und
Raumgrößen. Das schmale Design er-
möglicht eine platzsparende, harmonische
Integration in die bestehende Architektur –
ohne hervorstehende Heizkörper. Durch
die fl ache Konstruktion eignen sich die
Wärmeleisten auch für den versenkten
Einbau in Mauern oder in Holzvertäfelun-
gen. Problemlos können Sie Ihre Möbel
direkt an den Wärmeleisten platzieren
und gewinnen dadurch noch mehr Platz
in Ihren Räumen. Eine Verminderung der
Heizleistung tritt dabei nicht auf. Aufgrund
der schlanken Bauweise fallen sie im Raum
kaum als Heizkörper auf.
Die Wärmeleisten sind auf Anfrage in vielen
Farben lieferbar. Sie können die Farbge-
staltung aber auch selbst übernehmen, da
auf das Metall sehr gut Farbe aufgetragen
werden kann.
Wassergeführte Wärmeleisten
Der Anschluss der wassergeführten Wärme-
leisten an bestehende Heizsysteme ist mit
relativ geringem Aufwand möglich. Eine
Betriebskostenreduktion von mindestens
Die Umrüstung einer elektrisch
betriebenen Wärmeleiste in eine
wassergeführte Wärmeleiste ist
problemlos möglich. So lassen
sich bereits vorhandene Elektro-
Wärmeleisten für den Betrieb mit
dem MAGUS 5/20 aufrüsten, um
so bis zu 70 % Energiekosten ein-
zusparen.
Der Materialeinsatz (z. B. Größe,
Gewicht) des gesamten Raumklima-
systems beträgt nur einen Bruchteil
einer konventionellen Anlage. So
werden natürliche Ressourcen
geschont und Sie tragen zu einer
positiven Veränderung bei.
UMRÜSTUNG
Elektrisch betriebene
Wärmeleiste
Wassergeführte
Wärmeleiste
40 % lässt sich auf diese Weise ohne weitere
energetische Maßnahmen oder eine auf-
wendige Restaurierung am Gebäude erzie-
len. Dadurch sind die Wärmeleisten bestens
für Sanierungsprojekte geeignet, die einen
möglichst geringen oder nur partiellen
Eingriff in die ursprüngliche Bausubstanz
erfordern. Einmal angeschlossen, sind die
Wärmeleisten praktisch wartungsfrei.
Elektrisch betriebene Wärmeleisten
Die technisch baugleichen, elektrisch
betriebenen Wärmeleisten, bieten alle
Vorteile der wassergeführten Ausführung
und werden mittels 220V-Anschluss ganz
einfach an die Steckdose angeschlossen.
Stemmarbeiten, oder andere größere
Eingriff e in den Baukörper, sind dafür nicht
erforderlich.
Sie bieten sich auch als Ersatz für unwirt-
schaftliche Nachtspeicherheizungen an.
Auch bei Bauwerken, die nur schwer oder
gar nicht für Warmwasserleitungen zu-
gänglich sind, wie z. B. Kirchen, Baudenk-
mäler, Gewächshäuser, Reithallen, Mobil-
container, Zelte etc., können die Wärme-
leisten ihre Heizwirkung unmittelbar
entfalten und ihr Einsparpotenzial unter
Beweis stellen.
Für kurzfristige Einsätze wie z. B. für die
Bautrocknung, oder bei akutem Hand-
lungsbedarf – wie nach einem Hochwas-
ser – lassen sich die Wärmeleisten schnell
montieren und nach erfolgter Trocknung
wieder abbauen.
Die neue
Wohlfühlwärme
durch ein gesundes
Raumklima
10 | KLIMAGIE® » WÄRMELEISTEN WÄRMELEISTEN » KLIMAGIE® | 11
» Gesundheitliche Belastung bei Krampfadern
und erhöhte Fußsohlenbelastung
» Hohe Staub- und Hausstaubmilbenbelastung
» Kalte Außenwände und Fenster ächen
» Fallwind an der Außenwand
» Kondensat an der Wandober äche
» Schlechte Regulierung und träges System
» Hoher Energieverbrauch
» Keine Möglichkeit, die Heizung mit Solar-
energie zu betreiben
FUSSBODENHEIZUNG
» Mikro- und Makrostaubbelastung
» Kondensation und Schimmelbildung (Ecken)
» Kalter Boden und kalte Außenwände
» Billiges System bei der Erstinvestition, teuer
im Betrieb
» Rascher Wärmee ekt“ im Bereich des Wärme-
abgabegerätes
» Hoher Energieverbrauch
» Hotspots/Wärmepolster unter der Decke
» Weniger Boden äche für die Einrichtung
HEIZKÖRPER (RADIATOR)
Vergleich der Heizsysteme
Das gesunde Heizen mit der Wärmeleiste
Der Vergleich der Systeme zeigt deutlich:
Mit KLIMAGIE holen Sie sich die Natur in
Ihr Zuhause. Sie schonen die Umwelt und
auch Ihr Körper wird es Ihnen danken.
Konventioneller
Heizkörper
Wärmeleiste (Sockelheizleiste)
von KLIMAGIE
» Gesunde Strahlungswärme
» Keine Mikrostaubbelastung
» Hohe Energieeinsparung
» Gleichmäßige Raumtemperatur
» Keine kalten Wände oder Böden
» Kein Kondensat
» Trockene Wände
» Geringe Wassermengen
» Schnelle Reaktion der Wärmeleisten und
präzise Regulierung der Temperatur
» Geeignet für alle Heizsysteme (Öl, Gas,
Fernwärme, Solar, Erdwärme, Photovoltaik
und Wärmepumpe)
KLIMAGIE-WÄRMELEISTE
Infrarotaufnahme der
Wand mit Wärmeleiste
Infrarotaufnahme des
Raumes mit Fußboden-
heizung
Infrarotaufnahme des
Raumes mit konven-
tionellem Heizkörper
Gut kombinierbar
mit herkömmlichen
Energiequellen
Öl
Photovoltaik
Holz
Strom
Gas
Fernwärme
Erdwärme
Solar
Wärmepumpe
24°
16°
17°
20°
18°
21°
21°
21°
21°
17°
24°
20°
18°
12 | KLIMAGIE® » KLIMAGERÄT KLIMAGERÄT MAGUS 5/20 » KLIMAGIE® | 13
Einzigartigkeit
und E zienz
Das Klimagerät MAGUS 5/20
Anders als bei gewöhnlichen Wärme-
pumpen, entzieht der MAGUS 5/20
der Umwelt (Umluft, Wasser, Erdreich)
überhaupt keine Wärme. So bleibt der
MAGUS 5/20 bei hohen als auch bei nied-
rigen Außentemperaturen gleichbleibend
effi zient.
In Verbindung mit den Wärme- und Kühl-
leisten ermöglicht er auf unvergleichlich
effi ziente Weise eine gesunde und vollstän-
dige Raumklimatisierung – und das völlig
unabhängig von der Außentemperatur!
Was kann der MAGUS 5/20
Der MAGUS 5/20 erzeugt Wärme, Warm-
wasser (Brauchwasser) und Kühlung –
ohne Brennstoff zu verbrauchen – und
liefert eine maximale Wärmeleistung von
20 kW sowie eine maximale Kühlleistung
von 15 kW. Ein Wärmebedarf von 20 kW
würde beispielsweise in einem schlecht
isolierten Haus von etwa 150 m
2
bestehen.
Sind Häuser und Betriebsstätten kleiner
oder gut gebaut, verringert sich der
Wärme- und Kühlbedarf und der Verbrauch
sinkt entsprechend. Bei
größeren Gebäuden
ist zu empfehlen,
mehrere Geräte
einzubauen.
Erzeugung
von Wohlfühl-
wärme
Bei maximalem
Wärmebedarf werden
für die Wärmeerzeugung
etwa 5 kW Leistung ver-
braucht, bis sich im Raum die gewünschte
Temperatur eingestellt hat. Nach dieser
Anlaufphase reduziert sich der durch-
schnittliche Energieverbrauch auf etwa
2,8 kW bei maximalem Wärmebedarf.
Bei der Raumkühlung ist die Einsparung
sogar noch viel größer. Hier werden im
Durchschnitt nur etwa 1,2 bis 1,6 kW
elektrische Energie benötigt um 200 m
2
zu kühlen.
IHRE VORTEILE DES MAGUS 5/20
» Wärmen, kühlen und Brauchwasser-
erwärmung in einem Gerät
» Gleichzeitiges Erwärmen und
Kühlen verschiedener Räume mit
nur einer Anlage möglich
» Wegfall von Anschlussgebühren
und Leitungen unterschiedlicher Ver-
sorger, kein Schornsteinfeger mehr
» Keine Planung und Verbauung
von Schornsteinen, Abluftleitungen,
Außenventilatoren und Kühlgeräten
» Unabhängigkeit von Primärenergie-
trägern vor Ort (es wird nur Strom
benötigt)
Der MAGUS 5/20 arbeitet nach dem Prinzip einer Wärmepumpe. Herkömmliche
Wärmepumpen entziehen der Umwelt Wärme für die Beheizung der Räume, sodass
bei sinkender Außentemperatur eine konventionelle Wärmepumpe stetig ineffi zienter
wird. Bei -15 Grad ist eine gewöhnliche Wärmepumpe praktisch nur noch eine kosten-
intensive Elektroheizung.
Keine Service-
und Instand-
haltungskosten
erforderlich
DIE KOMBINATION MACHT ES
Bei Verwendung der KLIMAGIE
Wärmeleisten sparen Sie bis zu 40 %
In Verbindung mit dem MAGUS 5/20
sparen Sie noch weitaus mehr
Insgesamt können Sie etwa 70 %
der herkömmlichen Heizkosten
mit KLIMAGIE einsparen
» Kein Brennsto ager notwendig,
kein Gastank, kein Heizölbehälter
und keine entsprechende Peripherie
(Zuleitungen, Verdampfer)
» Anschlussfertige Lieferung, dadurch
einfache Montage und Installation
» Praktisch wartungsfrei (Fernwartung
über das Internet möglich)
» Nur Stromanschluss und Internet-
zugang (für Fernwartung) nötig
14 | KLIMAGIE® » KLIMAGERÄT KLIMAGERÄT MAGUS 5/20 » KLIMAGIE® | 15
14
|
KLIMAGIE
KLIMAGIE
®
»
KLIMAGERÄT
Klassische Elektroheizung * Strahlungsheizkörper 1.010,- Euro/Jahr
Gastherme (Stadtgas) * Klassische Zentralheizung 690,- Euro/Jahr
Propangastherme (Tankgas) * Klassische Zentralheizung 1.110,- Euro/Jahr
Ölkessel * Klassische Zentralheizung 880,- Euro/Jahr
Elektrotherme Klassische Zentralheizung 1.140,- Euro/Jahr
Wärmepumpe Luft/Wasser o. Luft/Luft * Bodenheizung 750,- Euro/Jahr
Wärmepumpe Luft/Wasser o. Luft/Luft * Bodenkühlung 1.010,- Euro/Jahr
Erdwärme * Bodenheizung 600,- Euro/Jahr
KLIMAGIE®-Elektroheizung ** Elektro-Wärmeleiste 550,- Euro/Jahr
KLIMAGIE®-Wasserheizung ** Wasser-Wärmeleiste 350,- Euro/Jahr
Durchführung des Heizkostenvergleiches
* EDF und ADEME (Agentur für Umwelt und Energie-Beherrschung)
** Durchschnitt bei drei Häusern
VERGLEICH VERSCHIEDENER SYSTEME
Klassische Elektroheizung * Strahlungsheizkörper 1.010,- Euro/Jahr
Klassische Elektroheizung * Strahlungsheizkörper 1.010,- Euro/Jahr
Jährliche Heizkosten für ein 100-m
2
-Haus mit vier Personen
Selbst wenn sich die Heizkosten beständig erhöhen und heute bereits ein Mehrfaches zu den unten
aufgeführten Beispielen betragen, das Verhältnis der verschiedenen Energieträger zueineinander
bleibt in etwa gleich.
Quelle: NET Journal
Mit KLIMAGIE
Baukosten sparen
Aufgrund des geringen Strombedarfs ist
es möglich, den MAGUS 5/20 durch Kopp-
lung mit z. B. einer Photovoltaikanlage in
Verbindung mit einem Speichermedium
zu betreiben. Damit können sich Nutzer
von bestehenden Energieträgern wie Gas,
Öl, Erdwärme, Fernwärme oder Holz unab-
hängig machen.
Der Anschluss des MAGUS 5/20 erfolgt
in der Regel über den herkömmlichen
Elektroanschluss (380 V). Systemische
Abhängigkeiten können gelöst und
ein echter Ausstieg aus der bisherigen
Energieversorgung vollzogen werden.
MÖGLICHKEIT DER AUTARKIE
KOSTENERSPARNIS BEIM NEUBAU
Seit geraumer Zeit forscht die Industrie
daran, wie sie Produkte herstellen kann, die
bereits kurz nach der gesetzlich vorgeschrie-
benen Garantiezeit defekt sind. Gehen die
Gebrauchsgegenstände schnell kaputt, kann
man dem Konsumenten immer wieder neue
Produkte verkaufen. Vielfach lassen sich
Geräte danach auch nicht mehr reparieren
oder manche Ersatzeile werden einfach nicht
mehr hergestellt, so dass der Verbraucher
wiederholt gezwungen wird, erneut Geld
auszugeben. Man nennt dies kontrollierte
Obsoleszenz.
O ensichtlich interessiert sich die Industrie
nicht für eine nachhaltige und ressourcen-
schonende Produktionsweise. Die Pro tgier
steht im Vordergrund.
Wir wollen hier entgegensteuern. Sowohl mit
dem MAGUS 5/20 als auch bei den Wärme-
und Kühlleisten werden nur Materialien und
Bauteile verwendet, die eine besonders lange
Lebensdauer garantieren. Längerfristig be-
trachtet werden dadurch sowohl die natür-
lichen Ressourcen als auch Ihre  nanziellen
Mittel geschont.
WER BILLIG KAUFT, KAUFT ZWEIMAL
Mit
KLIMAGIE
steigern Sie den
Wert Ihres
Hauses
Elektrotherme Klassische Zentralheizung 1.140,- Euro/Jahr
Elektrotherme Klassische Zentralheizung 1.140,- Euro/Jahr
Wärmepumpe Luft/Wasser o. Luft/Luft * Bodenkühlung 1.010,- Euro/Jahr
Wärmepumpe Luft/Wasser o. Luft/Luft * Bodenkühlung 1.010,- Euro/Jahr
KLIMAGIE®-Elektroheizung ** Elektro-Wärmeleiste 550,- Euro/Jahr
KLIMAGIE®-Elektroheizung ** Elektro-Wärmeleiste 550,- Euro/Jahr
Wenn Sie unser Heiz- und Klimatisierungs-
system bereits bei der Planung Ihres
Hauses berücksichtigen, haben Sie keiner-
lei Mehrkosten gegenüber einer konven-
tionellen Billigheizung (z. B. Öl-, Gas-, Pellet-
heizung oder Erdwärme). In den Baukosten
zu berücksichtigen sind bei einer konven-
tionellen Heizung nämlich nicht nur die
Kosten für die Heizung selbst, sondern
auch die Baukosten des umbauten
Raumes für das Heizgerät, den
Lagerplatz (Brennstoff ) und
den Schornstein. Die Ersparnis
kann sich allein hierbei auf
über 10.000 Euro belaufen.
16 | KLIMAGIE® » KLIMAGERÄT KLIMAGERÄT MAGUS 5/20 » KLIMAGIE® | 17
Das Klimagerät MAGUS 5/20 wur-
de als Wärme- und Kälteerzeuger
ausschließlich für den Einsatz von
Wärme- und Kühlleisten entwickelt.
Es funktioniert ohne Verwendung von
Umweltenergie.
Der Einsatz als Klimagerät, mit den
Wärme- und Kühlleisten samt Etagen-
verteiler und Hydraulik, besticht nicht
nur durch einen einizigartig hohen
Grad an Effi zienz, sondern auch durch
eine besonders zukunftsorientierte
ökologische und ökonomische Funk-
tionsweise.
E zient erzeugte
Wohlfühlatmosphäre
Der MAGUS 5/20
Ausdehnungsgefäß
Steuerung
Kupfer- oder
Edelstahlrohre
Brauchwasserboiler
200/300 Liter
Anschluss für
Ausdehnungsgefäß
Hydraulik-Element
Platte wird komplett
montiert geliefert
Klimagerät MAGUS 5/20
Wärmepumpe
Brauchwassererzeuger
Breite 1,50 m
Höhe min. 2 m bis max. 3,10 m
ABMESSUNGEN
RAUMBEDARF
3 in 1:
Warmwasser,
wärmen und
kühlen.
Breite (außen) 696 mm
Tiefe (außen) 695 mm
Höhe (außen) 1.300 mm
Gewicht (bei nicht befülltem Gerät) 160 kg
Gewicht (bei befülltem Gerät) 240 kg
Wasseranschlüsse: Wärmen/Kühlen 4 x R 3/4“
Warmwasserspeicher 200 oder 300 l
Hydraulikpaneel: Pumpen, Ventile, 1,10 x 2 m
Ausgleichsbehälter, Wärmetauscher
Breite (außen) 696 mm
Breite (außen) 696 mm
Gewicht (bei befülltem Gerät) 240 kg
Warmwasserspeicher 200 oder 300 l
18 | KLIMAGIE® » KÜHLLEISTEN KÜHLLEISTEN » KLIMAGIE® | 19
Die Kühlleisten werden an das gleiche Gerät
angeschlossen, das auch das Heizen der
Räume übernimmt. Die Energieersparnis ge-
genüber konventionellen Klimaanlagen beträgt
etwa 60 bis 80 %, egal, ob das ganze Haus, nur
das Dachgeschoss oder das Schlafzimmer ge-
kühlt werden soll. Mit diesem System können
Sie nicht nur gleichzeitig unterschiedliche Räume
verschiedenartig klimatisieren, Sie können auf
Wunsch sogar unterschiedliche Klimazonen in
einem Raum erzeugen.
Gesundheitliche Vorteile
Bei der Klimatisierung mit den Kühlleisten – in
Verbindung mit dem MAGUS 5/20 – entsteht
keine Zugluft oder eine andere störende Luftbe-
wegung. Da es keine Lüftungskanäle gibt, können
sich auch keine schädlichen Bakterien und somit
auch keine Gerüche bilden.
Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass durch das
Kühlsystem die Schleimhäute nicht ausgetrocknet
werden.
Wohltuende Kühle
ohne Luftzug
Kühlleisten von KLIMAGIE
Schon der damit verbundene gesundheitliche
Vorteil gegenüber konventionellen Klimaanlagen
sollte ein guter Grund sein, sich für dieses Klimati-
sierungssystem zu entscheiden.
Vielfältiger Einsatz
Die Kühlleisten können nicht nur Einfamilienhäu-
ser klimatisieren, es ist auch eine kostengünstige
Klimatisierung von Krankenhäusern, Schulen,
Kindergärten, großen Industriehallen oder ande-
ren gewerblichen Objekten möglich. Vor allem
dort, wo eine genaue oder konstante Temperatur
erwünscht ist, schaff t der MAGUS 5/20 in Verbin-
dung mit den Kühlleisten verlässlich Kühlung.
Das Kühlsystem ist auch bei der Kühlung größerer
Serveranlagen einzigartig, effi zient und kosten-
günstig. Die Ersparnis beträgt auch hier etwa
80 %. Das Besondere ist, dass durch eine spezielle
physikalische Anwendung die Server auch im
Inneren der Gehäuse gekühlt werden können –
und all dies ganz ohne Luftbewegung!
IHRE VORTEILE DER KÜHLLEISTEN
» Niedrigste Betriebskosten
geeignet für den energieautonomen
Betrieb mit Photovoltaikanlagen
» Reduzierte Baukosten: keine
Lüftungskanäle notwendig
» Keine Beschattungsmaßnahmen
bei Sonneneinstrahlung mehr
notwendig
» Für die optimale Kühlung empfeh-
len sich Kühlleisten im oberen Wand-
bereich
» Es ist möglich, verschiedene Raum-
bereiche eines Raumes unterschied-
lich zu klimatisieren
» Bei der Klimatisierung entstehen
weder Luftbewegungen noch
Geräusche im Raum. Dadurch wird
Behaglichkeit gescha en
» Bei der Klimatisierung entsteht
durch eine sehr gleichmäßige
Raum- und Ober ächenkühlung
eine angenehme Kühle. Der Raum
ist vom Boden bis zur Decke gleich-
mäßig temperiert (ohne Zugluft,
Kondensation und Feuchtigkeit)
» Durch die spezielle Klimatechnik
wird Pilzbildung vermieden und
es entsteht keine mikrobiologische
und chemische Belastung der
Raumluft
Gleichmäßige
Temperaturverteilung
und eine
gesunde Kühle
Kühlregister
Kühlleiste
Die gesundheitsfördernde und kostengünstige Kühlung von Räumen
ist eine Aufgabe, die das Klimagerät MAGUS 5/20 in Verbindung mit seinen
speziellen Kühlleisten mit Leichtigkeit lösen kann.
20 | KLIMAGIE® » KÜHLLEISTEN KÜHLLEISTEN » KLIMAGIE® | 21
Vergleich der Kühlsysteme
Gesundes Kühlen mit einer Kühlleiste
KÜHLLEISTE
23°
23°
23°
23°
» Keine mikrobiologische und chemische
Belastung der Raumluft
» Niedrige Betriebskosten
» Gleichmäßige Temperaturverteilung
» Keine Konvektion und keine Konden-
sation an der Leiste und den Bauteil-
ober ächen
» Keine Geräuschemission im Raum
» Platzsparend: keine abgehängte Decke
oder Luftleitungskanäle notwendig
» Nachträgliche Veränderungen im Raum
möglich
» Betrieb mit Wasser in Vor- und Rücklauf
» Kein Gasrohr oder Kondensatab uss-
rohr notwendig
» Dezente Leiste: als umlaufende Stuck-
leiste gestaltbar
HERKÖMMLICHE KLIMAANLAGE
25°
» Mikrobiologische und chemische Belastung
der Raumluft aus Klima- und Lüftungsanlagen
» Belastung der Luft durch Sporen und Pilzrasen
in den Luftkanälen und Geräteteilen
» Erkältungen, Zerrungen, Verkrampfungen und
Muskelverspannungen bei Betrieb der Anlage
» Hohe Betriebskosten durch regelmäßige saiso-
nale Wartung, Reinigung und Desinfektion bei
allen Anlagenteilen
» Konvektion kalter Luft
» Geräuschemission im Betriebszustand
» Unbehaglichkeit durch unangenehmen, kalten
Luftzug
» Externes Gerät (Kondensator) bewirkt eine
optische Beeinträchtigung
» Decken-Kassetten-Innengeräte (Verdampfer)
benötigen eine tiefe, abgehängte Decke
28°
26°
24°
VERGLEICH BAUTEILAKTIVIERUNG
24°
18°
22°
23°
» Mikro- und Makrostaubbelastung durch
Luftverwirbelung
» Sehr träges und schwer regelbares System,
lange Kühlzeit (ungleichmäßiger Temperatur-
verlauf)
» Geringere Abschirmung des Wärmehochdruckes
der Außenmauer sowie der Fenster ächen
» Kondensation an Bauteilober ächen
» Schwer regulierbar, langsame Reaktion auf
Wetterumschwünge
» Große Wassermengen in den Leitungssystemen
» Energieverbrauch höher als bei der Kühlleiste
» Un exibel, da Kühlkreise  x und nicht adaptierbar
» Teure Sonderkonstruktionen der Decke, keine
Nachrüstung möglich
» Nicht austauschbar, Systemerweiterung nicht
oder nur mit hohem Aufwand realisierbar
Kühlleiste
Wärmeleisten
Bei der Kühlung von Räumen ist KLIMAGIE unschlagbar nutzbringend und gesund-
heitsförderlich im Unterschied zu anderen Systemen. Der Vergleich der Kühlsysteme
zeigt deutlich: Auch hier führen die natürlichen Wirkprinzipien zu unschlagbarer Effi zienz
und Wohlbefi nden.
Infrarotaufnahme einer
gekühlten Wand mit
Hilfe der KLIMAGIE-
Kühlleiste
Infrarotaufnahme
einer herkömmlichen
Klimaanlage an der
Decke
Infrarotaufnahme
einer herkömmlichen
Klimaanlage an der
Decke
Montage von Wärme- und Kühlleisten in einer Sporthalle
22 | KLIMAGIE® » EINSATZMÖGLICHKEITEN EINSATZMÖGLICHKEITEN » KLIMAGIE® | 23
Bau
» Bautrocknung: Verringerung der
Trockenzeit auf 1/4 bis 1/3 der
üblichen Zeit
» Günstigeres Bauen:
» Kein Schornstein nötig
» Kein umbauter Raum für Heizkessel,
Brennsto agerung, Zu- und Abluft-
kanäle
» Dünnere Wände und Decken
möglich
» Keine Außendämmung erforderlich
Die vielfältigen Anwendungen von KLIMAGIE
Der Einsatz der Wärme- und Kühlleisten ist breit gefächert und sehr
unterschiedlich. Jeder Bereich bringt andere Aufgabenstellungen und
Herausforderungen mit sich.
Das Raumklimasystem
und seine Möglichkeiten
» Wohn- und Geschäftsräume, Schulen,
Kindergärten, Schwimmhallen, Turn-
hallen, Werkstatt- und Lagerhallen
sowie Ämter
» Tiny-House-Siedlungen, die Energie-
autarkie anstreben
» Neubauten, moderne Architektur
und Lofts
» Häuser, Villen und Blockhütten
» Energieautonome Gebäudebewirt-
schaftungen durch Kopplung mit
PV-Anlagen möglich
» Objekte mit großen Fenster ächen
wie z. B. Gewächshäuser (keine Kon-
densation der Außenwände und
Glasteile, dadurch Erhaltung der
Bausubstanz)
» Bei Gewerbeimmobilien: Senkung
der Betriebskosten (Preise markt-
fähiger)
Industrie
» Kostengünstige Kühlung großer Ser-
veranlagen
» Genau steuerbare Innentemperaturen
» Kostengünstige Beheizung von Indus-
triehallen, Schwimm- und Sporthallen,
Flugzeughangars und Lagern
» Unproblematische Situierung bei
Hochfrequenzanlagen und medi-
zinischen Geräten
Lebensmittelproduktion
» Scha ung optimaler Prozesstempera-
turen bei der Weinproduktion
» Käsereifung ohne Austrocknen des
Lagergutes
» Mehr P anzenwachstum in Gewächs-
häusern
» E zientes Kühlen in großen Kühl-
häusern bei Temperaturen bis
minimal 8 Grad Celsius (z. B. Obst-
und Gemüselagerung)
Gesundheit
» Wellness- und Spa-
bereiche, Schwimm-
bäder, Therapiezentren,
Fitnessstudios, Ärzte- und
Krankenhäuser
Verkehrsmittel
» Schnellzüge: Angenehme Beheizung
und Klimatisierung
» Schi fahrt: Verhinderung von Konden-
sat- und Rostbildung an den Schi s-
innenwänden
Sanierung
» Sanierungsfähige Gebäude wie
Baudenkmäler, Kulturgüter, Museen,
Schlösser, Kirchen und Altbauten
» Renovierung und Restaurierung
24 | KLIMAGIE® » REFERENZEN REFERENZEN » KLIMAGIE® | 25
Referenzen des Raumklimasystems von KLIMAGIE
Die vielfältigen
Einsatzmöglichkeiten
Passend eingefärbte
Wärmeleisten in einem
Holzhaus
Gebogene
Wärmeleiste
Wärmeleiste an der Kante der Galerie
Wärmeleiste unter
der Küchenzeile
Referenzen
von eingebauten
Wärme- und
Kühlleisten
26 | KLIMAGIE® » REFERENZEN REFERENZEN » KLIMAGIE® | 27
Passend eingefärbte Wärmeleisten
Wir unterstützen Sie dabei, Ihre Energie-
maßnahmen erfolgreich umzusetzen. Unsere
Raumklimasysteme verbinden ein Optimum an
Wohlfühlklima mit einem Minimum an Komplexität
und Betriebskosten.
Referenzen
verschiedenster
Einbauten
Sitz: Petersplatz 1
zu [06889] Wittenberg
Postanschrift:
Am Bahnhof 4
[06889] Wittenberg
Telefon + 49 (0) 3491-64 34 72 1
www.klimagie.org
KLIMAGIE®
Sie sparen
mind. 40 % im
Vergleich zu
bisherigen
Systemen
GESUNDES RAUMKLIMA
WOHLBEFINDEN
LEBENSQUALITÄT
Stand: 12/2022